DIVISIÓN INDUSTRIAL

AEROCLEAN-C

AEROCLEAN-C

Limpiador a base de disolventes orgánicos soluble en agua.-AEROCLEAN-C Puede usarse sobre superficies pintadas no ablanda la pintura
ni la decolora, se disuelve y se enjuaga fácilmente con agua. AEROCLEAN-C Es fácil de usar, no es inflamable, no despide gases, no daña
la piel y no deja residuos. AEROCLEAN-C Remueve depósitos de carbón negro en superficies de
aluminio o en superficies pintadas. AEROCLEAN-C No deteriora plástico, caucho, aleaciones de aluminio,
magnesio, acero y otros metales comunes. AEROCLEAN-C Puede combinarse con agua o con disolventes Stoddard y
Kerosén. AEROCLEAN-C Puede usarse en la limpieza de naves aéreas, para
desengrasar cubretableros de motores, alojamientos de
aletas, nácelas, fuselajes, superficie de alas, colas y todo el
exterior de la nave.
MODO DE EMPLEO: SOBRE EXTERIORES.
Diluya AEROCLEAN-C de 1 a 3 ó 1 a 5 con agua, aplique el producto sobre las superficies exteriores con atomizador o con brocha, déjelo actuar unos minutos y luego enjuague con agua tibia y a presión.
PARA REMOVER MANCHAS DE ESCAPE.
Haga una mezcla de una parte de AEROCLEAN-C con dos partes de Kerosén o disolvente Stoddard agitando constantemente, aplique el producto sobre la parte a limpiar, con atomizador o con brocha, déjelo actuar unos minutos y enjuague con agua a presión.
APLICADO SOBRE CUBRETABLEROS, NÁCELAS, ETC.
Haga una dilución de una parte de AEROCLEAN-C en una o dos partes de agua, aplique el producto y déjelo actuar unos minutos. Pase una brocha para remover manchas y residuos de grasa. Enjuague con agua a presión.
AEROCLEAN-C SOBRE SUPERFICIES INTERIORES.
Haga una dilución de una parte de AEROCLEAN-C en 20 partes de agua. Aplique el producto con una esponja sobre la superficie a limpiar, y talle. Limpie con otra esponja y si es posible enjuague con agua.

AEROCLEAN-C PARA LIMPIAR CON VAPOR.
Haga una solución de una parte de AEROCLEAN-C en 20 partes de agua y aplique el producto sobre la superficie a limpiar. Déjelo actuando unos minutos y enjuague con agua a presión.
AEROCLEAN-C Diluido de 1 a 4 puede usarse para limpiar las pistas en los aeropuertos.
AEROCLEAN-C Es seguro en su uso, es altamente eficiente y muy económico.
AEROCLEAN-C Es especial para mantenimiento y limpieza de Aviones y Pistas.
PRECAUCIÓN:
No lo almacene con alimentos. No lo deje al alcance de los niños. Úselo en la forma aquí recomendada


1-0-1-NEUTRO

ASPERCLEAN C. I.

ASPERCLEAN C. I.

Limpiador que puede usarse por aspersión, en frío o en caliente.
ASPERCLEAN C. I. Es un limpiador para metales que remueve grasa, aceites, residuos de maquinado y previene la oxidación.
Es un producto soluble en agua y acondicionador de agua.
Es un producto muy económico y no es corrosivo, no ataca metales, no necesita aditivos contra la oxidación.
Útil en la limpieza de piezas de acero, acero inoxidable, fierro fundido, zinc, cobre, latón.
Contiene poderosos agentes antiespumantes para evitar la excesiva formación de espuma y que ésta interfiera con la operación de limpieza.
ASPERCLEAN C. I. Es útil en la limpieza de piezas de vidrio. MODO DE EMPLEO:
a) Para prevenir la oxidación únicamente use 5 grs. de ASPERCLEAN C. I. por litro de agua, la temperatura del agua se recomienda de 50° C — 60° C.
b) Para la remoción de grasa, aceite, residuos de maquinado.
1.—Use 30 grs. de ASPERCLEAN C. I. por litro de agua estando ésta a una temperatura de 60° C.
2.—Aplique la solución, si se realiza el enjuague aplique una solución de 3 grs. de ASPERCLEAN C. I. por litro de agua para proteger las piezas de oxidación.
ASPERCLEAN C. I. EN FRIÓ.
1. Para remover residuos de maquinado y grasas en frío, haga una solución de 20 a 25 grs. de ASPERCLEAN C. I. por litro de agua.
2. Aplique la solución.
3. Enjuague, es recomendable usar de 3 grs./ít. a 5 grs./lt. de ASPERCLEAN C. !. para prevenir ia oxidación de ¡as piezas.
LAVADO EN MAQUINAS DE ASPERSIÓN DE 2 PASOS
1. Hacer una solución de 3 grs. por litro a temperatura ambiente para e¡ 1er. tanque y de 1 1/2 grs. a 3 grs. e! 2o. tanque para prevenir la oxidación de las piezas.
2. Aditivar con EMULCLEAN e! o los tanques, a una concentración del 0.5 al 4 % en volumen para un mejor desengrase de las piezas,
LIMPIEZA DE VIDRIO:
(LAVADORAS POR ASPERSIÓN),
1. Para remover resinas, aceites de templado.
2. Haga una solución de 10 grs. a 15 grs. de ASPERCLEAN C. I. por litro de agua (la temperatura del agua debe ser de 80° C a 100° C.)
3. Las lavadoras deben ser de alta presión, para mayor eficiencia y utilidad del producto.
PRECAUCIÓN:
En concentraciones mayores de 14 grs. y temperatura de 60° C por litro, puede grabar y atacar ligeramente el aluminio.

 

ASPERSOL

ASPERSOL

Producto formulado sin fosfatos para trabajo pesado, en maquinas de aspersión de uno y dos pasos.
Es un producto formulado con solventes y espuma controlada para la remoción de compuestos de embutido, lubricantes de corte, aceites minerales en piezas de zamac, de fundición de zinc, hierro, acero inoxidable, bronce y cobre. Tiene un mejor control de la espuma a una temperatura de 55°C-70°C.
EQUIPO PARA SU USO:
Acero de bajo carbón, acero inoxidable. No utilice boquillas de cobre, bronce y aluminio.
USO:
ASPERSOL Tiene la propiedad de trabajar a diferentes temperaturas, con excelente eficiencia. Las grasas y aceites ligeros pueden ser removidos a 30° C y los pesados a temperaturas de 50° C y 70° C. Rango de concentración de 4 grs./lt. a 30 grs./lt. A mayor temperatura y concentración aumenta ia resistencia a la espuma y mejora sus propiedades de ¡impieza; detergencia excelente para remover la suciedad de taller y aceites de manufactura en lavadoras de aspersión.
Es seguro sobre: Cobre, Bronce, Acero, Troquelados de fundición de zinc, Hierro troquelado y otros metales, exceptuando el Aluminio.
Alto grado de saturación.

1-0-1-ALCALINO

A.L.

A.L.

Limpiador para aluminio por inmersión.
A.L. Es un limpiador para aluminio con poderosos inhibidores para limpiar antes del "etching". A.L. Se disuelve rápidamente y no contiene productos cáusticos, ni cromatos. A.L. Seca rápidamente sin manchar y dejar residuos.
A.L. Trabaja bien en agua dura o suave, contiene acondicionadores de agua y secuestrantes. Remueve aceites, grasas, pastas de pulido, lubricantes y manchas comunes.
A.L A.L.
A.L A.L.
Es útil para limpiar antes de anodizar, aplicar recubrimientos de conversión, abrillantar y porcelanizar.
Es eficiente para limpiar aluminio manchado por la intemperie.
Es recomendable para limpiar fierro galvanizado, acero, algunos plásticos, vidrio y acero recubierto con plomo y estaño.
MODO DE EMPLEO:
A) Para limpieza de aluminio antes de abrillantar:
1) Use tanques de acero templado.
2) Caliente agua a 75°C — 80° C y manténgala así.
3) Haga una solución de 35 grs. a 45 grs. de A.L. por litro de agua.
4) Sumerja las piezas de 3 min. a 5 rnin.
B) Limpieza de aluminio antes del "etching" anodizado y recubrimientos de conversión.
1) Use tanques de acero.
2) Mantenga la temperatura del agua de 80° C a 90° C.
3) Disuelva de 35 grs. a 45 grs. de A.L. por litro de agua.
4) Sumerja la pieza de 5 min. a 10 min.
5) Enjuague.
C) Limpieza de aluminio antes de ¡a soldadura de punto:
1) Use agua caliente de 75° C a 85° C.
2) Disuelva de 35 grs. a 45 grs. de A.L. por litro de agua.
3) Sumerja las piezas de 10 min. a 20 min.
D) Limpieza de piezas manchadas por la intemperie:
1} Use agua caliente de 75° C a 85° C.
2) Haga una solución de 45 grs. a 50 grs, de A.L. por litro de agua.
3) Sumerja las piezas de 5 min. a 15 min. según io manchado o deteriorado.
E) Limpieza de fierro, acero, y acero recubierto con plomo o estaño:
1) Use agua caliente de 75 ° C a 85 ° C.
2) Haga una solución de 35 grs. a 45 grs. de A.L. por litro de agua.
3) Sumerja las piezas de 10 min. a 20 min.
4) Enjuague con agua fría.
F) Limpieza de vidrio, plásticos:
A.L. Puede usarse para limpiar vidrios y algunos plásticos usando una concentración adecuada dependiendo del material, de 5 grs. a 45 grs. por litro de agua son suficientes para limpiar vidrio.
PRECAUCIÓN:
USE GUANTES PARA EL MANEJO DEL PRODUCTO. NO LO DEJE AL ALCANCE DE LOS NIÑOS. NO LO ALMACENE CON ALIMENTOS.

2-0-1-ACID

BARRELCLEAN

BARRELCLEAN

Es un producto formulado especialmente para acabados de pulidoen vibradoras, barriles, roto finish, usando media o por autotomboleo.
MEDIA: USAR BALINES.
BARRELCLEAN Es seguro sobre los siguientes metales: bronce, latón, cobre, níquel, plata, oro y aluminio.
BARRELCLEAN Da una excelente brillantez de acabado espejo en latón vaciado o sólido dándole el color natural del metal, tiempo de las corridas 20 a 24 horas.
BARRELCLEAN Es seguro sobre todos los metales de que están hechos los equipos para pulido y rebabeado.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
Con los barriles cerrados se obtiene un mejor acabado por su acción mecánica, en barriles abiertos se mantiene un mejor acabado por autotomboleo, que usando media en las piezas.
Se recomienda una limpieza por separado antes del abrillantado.
En el pulido con balines se recomienda usar de 2 a 4 partes de media por volumen, por una parte de piezas, si éstas son pequeñas autotombolee. El nivel de agua deberá tener 6 cm. de sobre el nivel de las piezas. Entre agua y piezas deberán llenar del 50 al 70 % del volumen del barril.
BARRELCLEAN Se recomienda usar a una concentración de 8 a 20 grs./lt. de agua contenida en el barril.
BARRELCLEAN Es un producto altamente estable en su espuma, por tener surfactantes de alto grado de saturación en corridas de más de 24 horas; su espuma húmeda de alta consistencia no permite que se impacten las piezas, logrando así un mejor abrillantado.
BARRELCLEAN Es un excelente compuesto de pulido para el aluminio, usando como media balines de acero y una concentración de 10a 16 grs./lt. y tiempo de 20 a 30 minutos.
Cuando se quiera obtener un acabado semi-mate usar de 25 a 40 grs./lt.
-
PROPIEDADES FÍSICAS:
Polvo blanco 100 % soluble en agua

2-0-1-ACID

BIO DUR 100

BIO DUR 100

Es un poderoso Algicída, Fungicida y Bactericida orgánico BIO-DEGRADABLE para usarse en cualquier tanque de agua sin importar su dureza, en Torres de Enfriamiento, Condensadores Evaporativos, Radiadores, etc.
BIO DUR 100.
Es 100% soluble y altamente concentrado, su aplicación dependerá del problema a tratar, así como di de Equipo y la contaminación que por Hongos, Algas ó Bacterias se tenga. Esta concentración puede de 20 p.p.m. (1.5,000) a 300 p.p.m, (1.40.000).
FORMA DE APLICACIÓN:
En sistemas altamente contaminados, se debe dar un tratamiento de choque; deberá usarse BIO DUR
dosificado de 1:5,000 ó de 1:10,000 dependiendo de la cantidad de Alga ó Moho.
Después que e! sistema se ha tratado y esté limpio, se debe usar BIO DUR 100 dosificado de 1:40,(
1:50,000.
BIO DUR 100.
Debe aplicarse en algún lugar donde se asegure una rápida distribución
BIO DUR 100.
No es Tóxico, se puede manejar con las manos. No irrita la piel.
NOTA:
Por cada 15,000 Its. de Agua de reposición recargar 1 It, de BIO DUR 100.
Puede ser necesario hacer en algunos casos una desincrustación con LA.C. y posteriormente hacer el trata, tocón BIO DUR 100.
PROPIEDADES FÍSICO QUÍMICAS:


Color Azul
Tóxico No
Corrosivo No
Ph en solución Neutro
Solubilidad Excelente
Gravedad Específica .98
Tambores Garrafas 200 Lts. 50 Lts.


1-.-1-ALCALINO

CARBOCLEAN

CARBOCLEAN

Producto diseñado especialmente para remover carbón, grasa, aceite, pintura y otras suciedades, que se incrustan sobre pistones, carburadores, monoblocks, válvulas, etc.
No ataca ni corros al aluminio, acero, magnesio, cobre, zamac, zinc.
USAR: A temperatura ambiente.
Producto de alto grado de saturación.
No inflamable
EQUIPO PARA SU USO: Acero de bajo carbón.
CARBOCLEAN - Remueve los depósitos de carbón, grasa, aceite de ios pistones y turbinas de los aviones.
USO EN TALLERES MECÁNICOS: Limpieza de carburadores por inmersión. En los talleres de reconstrucción de motores, es un limpiador ideal.
CARBOCLEAN - Contiene 2 capas, en la pane superior un seilador para evitar la evaporación del solvente activo y los olores.
N O T A i Mantener a temperatura menor de 30°C para evitar la evaporación del sello y el solvente activo. Mantenga siempre el sello con un espesor de 4 a 6 cms. por cada 35 cms, de profundidad del Carboclean o Solvente Activo.
Se optimizan los mejores resultados manteniendo la capa superior o sello a un P.H. de 10 a 11 adicionando 3.5 grs/lt. de Potasa Caustica. Por la cantidad aproximada del selio.
PRECAUCIÓN! CABBOCLEAN • Es altamente activo, por lo que se recomienda tomar las precauciones necesarias para evitar el contacto con la piel y la ropa, así como la inhalación de los vapores. En caso de contacto enjuagúese abundantemente con agua.
MANTÉNGASE SIEMPRE EN LUGARES VENTILADOS.


2-0-1-ACID

CLEAN PH

CLEAN PH

CLEAN PH
Poderoso removedor de óxido, acondicionador de superficies metálicas con fosfato.
CLEAN PH Es un detergente ácido para acondicionar superficies metálicas, antes de ia aplicación de pintura.
CLEAN PH Desoxida y deja un fosfato en la superficie para la adherencia de pintura.
CLEAN PH Puede diluirse hasta con 5 (cinco) y 6 (seis) partes de agua.
Las superficies tratadas con CLEAN PH tienen una excelente resistencia a la corrosión,
CLEAN PH Puede usarse para preparar Zinc, Acero, Aluminio y sus aleaciones, Limpia Metal, Cobre y Brom CLEAN PH Puede usarse por inmersión o aplicado con
CLEAN PH Puede enjuagarse con agua» no produce olores ni despide vapores. MODO DE EMPLEO:
En la remoción de óxido en acero y hierro.
i.- Si las piezas son muy grandes, diluya una parte de CLEAN PH en cuatro partes de agua.
2.- Aplique el producto con una tela hasta que el óxido sea removido.
3.- Cuando las piezas estén muy sucias se puede aplicar un producto alcalino como ei AIS,
4.- Para reducir los tiempos de operación se puede diluir una parte de CLEAN PH con tres partes de ag y calentar las tinas a 65° C - 70° C.
5.- Después de ia aplicación dei producto enjuague con agua y seque rápidamente con aire, para evitar oxidación.
Si las piezas desoxidadas no se van a pintar inmediatamente, puede apricar Prevent-Oil o Prevent para evitar la oxidación.
'REPARACIÓN DE PIEZAS PARA PINTAR, ¡Acero, Aluminio. Zinc, Hierro).
Diluya OLEAN PH en cuatro partes de agua.
2,- Aplique e! producto con una tela o un cepillo y déjelo actuar de 3 a 5 minutos, si la superficie se te secado aplique nuevamente CLEAN PH.
3.- Seque con una tela limpia.
4,- Aplique la pintura a la mayor brevedad posible.
REMOCIÓN DE MANCHAS EN ALUMINIO.
1.- Diluya una parte de OLEAN PH en 3 partes de agua,
2.- Aplique el producto con una tela o cepillo frotando o tallando, Jas partes oxidadas y corroídas.
3.- Deje el producto actuar 5 minutos y vuelva a frotar.
4 - Enjuague con agua.
5,- Pinte las piezas a la mayor brevedad.
PRECAUCIÓN;
CLEAN PH Es un producto ácido, se recomienda el uso de recipientes resistentes a los ácidos, estos recipientes pueden estar hechos de madera, fibra de vidrio, hule, acero inoxidable tipo 316.
Producto concentrado, evite eí contacto con ía piel, use guantes para su manejo. No lo deje ai alcance de los niños.

 

DECAPCLEAN

DECAPCLEAN

Acondicionador de superficies metálicas para galvanizar.
DECAPCLEAN Es un polvo ácido soluble en agua, de fácil enjuague y seguro de manejar.
DECAPCLEAN Quita óxido en hierro fundido, el hollín del acero, activa níquel antes de cromarlo, es excelente para tratar zinc, cobre, latón y acero en las operaciones de elec-trolimpieza y electrogalvanizado.
DECAPCLEAN Activa las superficies y remueve el cromado de piezas rechazadas. DECAPCLEAN Trabaja en agua dura o suave. EQUIPO RECOMENDADO PARA SU USO:
Depósitos de madera, recubrimientos de plomo en los depósitos y serpentines de calentamiento, recubrimientos de caucho, karbato, koroseal.
A) Para la remoción del hollín y óxido de acero y fierro, use 120grs./lt. de DECAPCLEAN a temperatura de 70° C. en un tiempo de 5 minutos.
B) Para remover Cromo.
1.- Use 120grs./lt. de DECAPCLEAN a 70° C.
2.— Sumerja las piezas dos minutos, si el cromo no se remueve saque las piezas unos segundos y vuélvalas a sumergir.
C) Para activar níquel.
Use 115 grs./lt. de agua de DECAPCLEAN a 70° C por tiempo de un minuto.
D) Metales con base Zinc, a. Líneas Manuales.
Use de 30 grs. a 60 grs. de DECAPCLEAN por litro de agua a temperatura ambiente, y dos minutos de tiempo.
b. Líneas Automáticas.
Use de 20 grs. a 30 grs. de DECAPCLEAN por litro de agua. Se puede reducir la concentración a 15 grs./lt. para evitar el grabado.
E) Limpieza de Acero.
Use 120 grs./lt. de DECAPCLEAN a 70° C. por un tiempo mínimo de dos minutos. Si las piezas de acero no tienen óxido, hollín, ni escamas, la concentración del producto puede reducirse a 60 grs./lt. y el tiempo a un mínimo.
PRECAUCIÓN:
No use equipo de acero, y acero inoxidable, cerámica y ladrillo.
Producto concentrado, manéjelo con cuidado, evite el contacto con la piel, en caso de contacto accidental lávese con agua y apliqúese un producto para quemaduras de ácido.


2-0-1-ACID

DESCALD

DESCALD

Es un producto especial para desincrustar equipo, tubería, calderas, etc.
DESCALD Contiene poderosos surfactantes que ayudan a remover rápidamente la incrustación inorgánica.
DESCALD Es altamente ácido y debe usarse con precaución sobre metales blandos.
DESCALD Puede usarse para limpiar el equipo por circulación o por inmersión.
DESCALD Le ahorra tiempo y reduce el costo de mantenimiento de su equipo.
DESCALD Evita que se obstruya la tubería por causa de la incrustación.
DESCALD Puede usarse en:
Industrias Alimenticias, Hoteles, Rastros, Embotelladoras, Baños, Empacadoras de Alimentos, lugares donde haya Calderas, Constructoras, etc.
MODO DE EMPLEO:
POR CIRCULACIÓN
1) Cargue el equipo usando una solución del 20 % en volumen de DESCALD.
2) Haga circular la solución.
3) Eleve la temperatura a 50° C.
4) Deje el producto trabajando hasta que la incrustación sea removida.
5) Si el producto se satura, puede hacer varias aplicaciones
6) Descargue el producto e inspeccione
MPIEZA POR INMERSIÓN
1) Haga una solución del 15 °L al 25 % en volumen dependiendo de lo incrustado de la pieza.
2) Sumerja las piezas un tiempo razonable
3) Cepille las piezas 4} Enjuague con agua
EN LAS INDUSTRIAS CONSTRUCTORAS
Puede usarse para limpiar pisos, moldes de construcción (de tabique, vigas, etc.) y revolvedoras de concreto.
1) Dependiendo de la incrustación es recomendable usar DESCALD concentrado, o diluido hasta de 1 a 5, esto es un litro de DESCALD en 5 litros de agua.
2) Enjuague con agua abundantemente
3) Aplique un anticorrosivo de AISA: PREVENT-OI L. PRECAUCIÓN:
DESCALD Es un producto altamente concentrado que debe manejarse con cuidado. Evite el contacto con la piel. No lo deje al alcance de los niños.

2-0-1-ACID

DESOXICLEAN

DESOXICLEAN

DESOXICLEAN
Desoxidante ácido en polvo.
DESOXICLEAN Es un poderoso removedor de óxido en polvo. Es eficiente como desengrasante y desoxidante.
DESOXICLEAN Trabaja perfectamente bien si se aplica con ultrasonido, reduciendo considerablemente los tiempos de aplicación, y aumentando la eficiencia del producto.
DESOXICLEAN Remueve manchas, grasa, aceites de maquinado, grasa de troquelado, rebabas de soldadura, manchas de soldadura.
DESOXICLEAN Abrillanta acero, bronce, y le da un (Etching) a las aleaciones de aluminio para la mejor adherencia de pintura.
DESOXICLEAN No desprende vapores ni polvos molestos. DESOXICLEAN Es soluble en agua.
DESOXICLEAN Contiene poderosos detergentes y humectantes para su mejor funcionamiento y completa penetración.
MODO DE EMPLEO: (Máquinas de ultrasonido).
A) REMOCIÓN DE OXIDO, ACEITE Y MARCAS DE SOLDADURA EN ACERO.
1. Caliente el agua a 80° C-90° C.
2. Disuelva de 130 grs./lt. a 200 grs./lt. de DESOXICLEAN por litro de agua.
3. Sumerja las piezas por 3 minutos.
4. Enjuague con agua caliente 40° C.
5. Si las piezas a tratar están muy incrustadas, es necesario aplicar un producto alcalino
antes del tratamiento con DESOXICLEAN, el producto alcalino recomendado es el ALCLEAN.
B) PARA EL GRABADO DE ALEACIONES DE ALUMINIO.
1. Haga una solución de 60 grs./lt. a 80 grs./lt. de DESOXICLEAN por litro de agua caliente a 80° C.
2. Sumerja las piezas por 5 minutos.
3. Enjuague con agua caliente a 40° C.
4. Seque las piezas.
Además de las aplicaciones anteriores, DESOXICLEAN puede usarse para reemplazara los a'cidos inorgánicos.
DESOXICLEAN Es de fácil manejo. PRECAUCIONES:
El equipo usado para trabajar con DESOXICLEAN debe ser resistente a los a'cidos, puede usarse acero inoxidable 18-8, hule, plástico, fibra de vidrio, madera. Producto concentrado. No lo deje al alcance de los niños.

2-0-1-ACID

DIELCLEAN-2

DIELCLEAN-2

Desengrasante dieléctrico de alta seguridad.
Limpia el equipo sin desmantelarlo, remueve grasa, aceite, pelusa y humedad.
Reemplaza con muchas ventajas al tetracloruro de carbono.
Limpia con seguridad motores desmantelados, en funcionamiento, y motores sin desarmar, no deja residuos, no es corrosivo, no daña plástico ni pintura.
Puede usarse con broches, aspersión ( atomización ), inmersión o limpieza manual.
PUEDE USARSE EN:
1.-Motores y equipo eléctrico.
2.-Arrancadores y Bobinas.
3.-Baleros y Cojinetes.
4.-Condensadores.
5.-Generadores.
6.-Rotores.
7.-Alternadores.
8.-Sistemas de aire acondicionado (solo fréon).
9.-Equipo electrónico y circuitos impresos.
10.-Radios, T- V, y mecanismos.
11.-Motores de aviación y equipo.
12.-Máquinas, Herramientas y Sistemas Eléctricos de éstas.
MODO DE EMPLEO:
Úsese puro sin diluir ni mezclar con ningún producto.

A) Limpieza en motores funcionando.
1.- sopletee el motor con aire seco para remover polvo y residuos diversos.
2.- Atomice abundantemente con DIELCLEAN - 2, mientras el motor está funcionando. La fuerza centrífuga de la armadura arrojará la grasa disuelta y los depósitos de suciedad desprendidos.
3.- Aplique aire seco comprimido para secar la suciedad.

4.- Lubrique las partes del motor que sea necesario.
B) Limpieza de motores desarmados.
1.- Sumérjalas partes a limpiar en DIELCLEAN - 2, y déjelos el tiempo necesario.

2.- Saque las partes del motor y aplique aire a presión para limpiar.
C) Limpieza por inmersión ( motores pequeños)
L- Sumerja el motor en un recipiente con DIELCLEAN - 2.
2.- Ponga el motor a trabajar un tiempo corto y párelo.
3.- Aplique aire seco a presión.
4.- Lubrique las partes que sea necesario.
VENTAJAS DE DIELCLEAN - 2:
No conduce corriente eléctrica.
Constante dieléctrica 25,000 volt, a 1 cm. de distancia los electrodos.

No produce vapores tóxicos.
No contiene tetracloruro de carbono y es menos tóxico que éste. No deja residuos al secar.
PRECAUCIÓN:
No debe usarse en computadoras y máquinas de procesamiento de datos.
Deben revisarse las escobillas en los motores a limpiar, las escobillas defectuosas deben ser reemplazadas porque se originan altas temperaturas y el equipo puede
dañarse.


 

DUR X-10

DUR X-10

DUR X-10
Grasa lubricante sintética para altas temperaturas.
DUR X-10 Lubrica bajo cargas pesadas de trabajo, es resistente a la corrosión y a la oxidación,
DUñ X-10 Resiste altas y bajas temperaturas, por sus características especiales, se puede us bricar todas las partes de maquinaria y equipo que están sujetas a temperaturas extrt
DUR X-10 Puede usarse para lubricar partes que trabajen a alta y baja velocidad.
DUR X-10 Resiste condiciones de humedad extrema,
DUR X-10 Puede usarse para lubricar partes finas de maquinaria y equipo.
DUR -X1U Evita el contacto de metal con metal porque una pequeña capa se adhiere a la s realmente lubrica.
DUR X-10 Resiste agua, vapor, es antioxidante y anticorrosivo,
DUR X-10 Se recomienda usar en baleros, juntas universales, engranes de maquinaria, baleros ai baleros de rueda, ejes de transmisión, cadenas, superficies deslizabas, etc.
CARACTERÍSTICAS:

Color Café claro
Gravedad específica .94 a .96
Temperatura de trabajo De 100°F. a 490°F.
Punto de goteo 520°F.
Conductividad térmica en cal/Seg/cm2/°C/em. .0003
Calor específico en Bui/1b/°F, .390 a .400


1-0-1-NEUTRO

ELECTROCLEAN—AN

ELECTROCLEAN—AN

Producto formulado especialmente para la limpieza del acero y hierro, antes del electrodepósito. Excelente removedor de compuestos de pulido, tizne, compuestos de embutido, lubricantes de corte, etc.
ELECTROCLEAN—AN Es un producto de alto grado de saturación, y alta conductividad, de excelente acción limpiadora por gasificación y eficiente eliminador del níquel humoso causado por la dureza del agua.
ELECTROCLEAN—AN Es un producto de alta alcalinidad. Se deberá tener cuidado con el bronce, estaño, plomo, aluminio, zinc.
La alta eficiencia del ELECTROCLEAN—AN depende principalmente del desprendimiento de gas, siendo este accionado con una corriente mínima de 5.50 amp/dm2 y corriente anódica (inversa), y un tiempo de 30 a 60 segundos según sea la suciedad a limpiar.
Excelente removedor de fosfato de zinc por inmersión, usando de 25 grs./lt. a 40 grs./lt. y tiempo de 3 minutos con temperatura de 60° C. a 70 °C.
ELECTROCLEAN—AN Es un excelente removedor de cromo de rechazo, usándolo a 60 grs./lt.
y una densidad de corriente de 2.10 amp/dm2 a 5.50 amp/dm2 y temperatura de 40° C a 70° C y corriente anódica (inversa).
Se recomienda usar un tanque por separado para evitar la contaminación del electro limpiador.
PROPIEDADES FÍSICAS:
Polvo blanco 100 % soluble en agua.



2-0-1-ALCALINO

EMULCLEAN

EMULCLEAN

Limpiador tipo emulsión, especial para la remoción de chapopote, grasa aceites pesados y tierras.
L- Detergente de tipo emulsión para remover suciedades pesadas de superficies metálicas.
2.- Detergente de características especiales para usarse con pistola de vapor.
3.- Detergente especial para remover pastas de pulido, así como para limpiar filtros de aire.
4.- Excelente para remover chapopote, tierras incrustadas en camiones y el . qui-po de transporte en gen&r-al, industrias y tallares de mantenimiento.
5.- De uso múltiple, trabaja perfectamente ©n ®guas duras y con los solventes, así como con los detergentes ácidos y alcalinos.
6.- Olor agradable, no daña las manos.
7.- Se enjuaga fácilmente con agua o petróleo.
8.- Remuévela suciedad sin atacar la pintura, gran concentración de solventes orgánicos y agentes emulsificsntes.
No contiene solventes tóxicos,
FORMAS D'E USO:
PARA LIMPIEZA DE ALUMINIO:
Excelente para limpiar aluminio manual, inmersión o con pistola de vapor. LIMPIEZA MANUAL DE MAQUINARIA:
Para suciedades pesadas puede usars® concentrad© o diluido con petróleo de 1:5, y si es suciedad ligera puede mezclarse con agua en la misma proporción 1:5.
PARA; uso CON .PISTOLA DE VAPOR
Mezclar una parte de EMULÓLEAN con 20 o 40 partes de agua en el depósito de la solución de la pistola de vapor.
PRESIÓN; S a 7 kg. por cm2 en la salida de la boquÜla.
MAQUINARIA DE LA CONSTRUCCIÓN Y TRANSPORTE
(Remoción de carbón, tierra, chapopote)
Mezclar una parte de EMULCLE&M con 7 partes de petróleo, aplique el
producto y déjelo reposar 10 minutos para que afloje la suciedad
Enjuagúese a presión con agua caliente o pistola de vapor.

FLOOR—10

FLOOR—10

Es un producto versátil por su amplio campo de aplicación. Es útil en la limpieza de pisos, paredes, vestiduras y otras superficies lavables.
Es un producto de penetración rápida y seguro porque no daña las superficies, sólo remueve la suciedad.
No ataca ni mancha las superficies pintadas.
Puede usarse con seguridad en la limpieza de interiores de carros de pasajeros, ventanas, pisos, cabinas de locomotora.
Sólo unos cuantos gramos de FLOOR —10 dan resultados sorprendentes. MODO DE EMPLEO:
PARA PAREDES Y VESTIDURAS
1) Haga una solución de 50 grs. a 60 grs. de F LOOR—10 por litro de agua.
2) Aplíquelo con brocha o esponja en la superficie de manera uniforme, y talle.
3) Remuévalo con agua de arriba hacia abajo donde sea posible, donde no sea posible limpiar con agua porque se mojen otras partes o se dañen, recójalo con un trapo limpio o esponja.
LIMPIEZA DE PISOS
1} Haga una solución de 30 grs. de FLOOR—10 por litro de agua.
2) Aplíqueio con una máquina lavadora de pisos.
3) Enjuague y seque.
LIMPIEZA DE CABINAS Y CARROS MUY SUCIOS
1) Haga una solución de 60 grs. de FLOOR—10 por litro de agua.
2) Aplique el producto con cepillo, mechudo, etc.
3) Enjuague con agua y seque.


2-0-1-ALCALINO

FLOPAINT

FLOPAINT

Producto para casetas de pintura.
FLOPAINT Es un producto diseñado para flotación de sedimentos de pintura, elimina el problema de tubos tapados, tanques sucios.
FLOPAINT No daña los materiales de las cabinas, no hace espuma en exceso, contiene acondicionadores de agua, mantiene limpios los sistemas y las cabinas de pintura.
FLOPAINT Hace flotar todos los sedimentos de pintura y conserva el equipo.
FLOPAINT Es especial para usarse en todos los sistemas con cortina de agua. MODO DE EMPLEO:
1.— Limpie todo el sistema perfectamente.
2.— Haga una solución de 30 grs./lt. de Strippaint y hágala circular.
3.— Descargue y enjuague.
4.— Haga una solución de 2.5 grs. a 4.5 grs. por litro de agua de FLOPAINT.
5.— Elimine la acumulación de pintura cada 4—6 horas.
6.— Revise la concentración de FLOPAINT cada 8 horas.
7.— Consulte a su representante AISA.

1-0-2-ALCALINO

FOSFAT

FOSFAT

Recubrimiento de fosfato de hierro en polvo para metales.
FOSFAT Recubre la superficie de fosfato muy fino y de alta resistencia a la corrosión.
FOSFAT Recubre la superficie y hace que la pintura tenga una adherencia perfecta.
FOSFAT Es ideal para usarse en acero, aluminio, bronce, lámina galvanizada y otros metales donde se requiera un fosfato de hierro.
FOSFAT Es altamente económico, solo se requieren de 20 grs. a 30 grs. por litro de agua.
FOSFAT Le economiza dinero, reduce el tiempo de proceso, porque limpia y fosfatiza en una operación.
FOSFAT Aumenta la resistencia de las superficies metálicas a la corrosión.
FOSFAT Contiene poderosos acondicionadores de agua, razón por la que trabaja en todo tipo de agua sin importar la dureza.
FOSFAT Puede aplicarse por inmersión o aspersión.
FOSFAT No produce incrustaciones en los tanques, reduce costos de mantenimiento.
MODO DE EMPLEO:
A) Por inmersión, proceso de cinco pasos.
1) En el tanque haga una solución de 20 grs. a 30 grs. de FOSFAT por litro de agua caliente (60° C).
2) Sumerja las piezas por un tiempo de 4 minutos a 6 minutos.
3) Enjuague.
4) Deposite un sellador (sellafos).
5) Seque y pinte. FOSFAT APLICADO POR ASPERSIÓN:
B) Proceso de tres pasos:
1) Mezcle 15 grs. de FOSFAT por litro de agua a 60° C.
2) Aplique el producto así diluido.
3) Enjuague.
4) Aplique un se Mador (sellafos).
5) Seque y pinte.

2-0-1-ACID

INMERCLEAN

INMERCLEAN

Producto alcalino en polvo, formulado especialmente para la remoción de grasas y aceites pesados, ya sean de tipo mineral o vegetal, compuestos de embutido, pastas de pulido etc.
INMERCLEAN Producto de alto grado de saturación en las condiciones más severas de trabajo y usado a bajas concentraciones.
INMERCLEAN Producto de fácil disolución en cualquier tipo de agua, no forma grumos, ni despide olores desagradables.
INMERCLEAN Es un producto biodegradable, no contiene productos contaminantes.
INMERCLEAN Es seguro sobre níquel, cobre, latón, magnesio, bronce y acero inoxidable.
EQUIPO RECOMENDADO PARA SU USO:
Tanques y serpentines de acero de bajo carbón.
COMO USAR INMERCLEAN EN LOS PROCESOS DE:
ESMALTADO VITREO: Proceso de 3 tanques de desengrase. Usar INMERCLEAN en los 2 primeros tanques a una concentración de 60 grs./lt. y temperatura de 80° C o ebullición y en el tercer tanque a una concentración de 30 grs./lt. y la temperatura de 80° C o ebullición.
LIMPIEZA POR INMERSIÓN: Hacer una solución de 40 a 60 grs./lt. y temperatura de 75° C a 90° C.
DE METALES FERROSOS: INMERCLEAN es compatible con los desengrases electrolíticos (electroclean).
LIMPIEZA POR BARRILADO: Cargar a 40 grs./lt. y temperatura de 60° C. a 80° C. Derramando el aceite que se deposite en la superficie del barril.


1-0-1-ALCALINO

NEUTRALITE

NEUTRALITE

Producto formulado para neutralizar residuos de ácido, en los metales, después del Pickiing, en las plantas de vitroesmalte.
NEUTRALITE Producto altamente económico por su baja concentración de uso, y su alta eficiencia.
Usar de 0.8 a 2 grs./lt. a una temperatura de 70° C y tiempo de inmersión de 2 a 3 minutos, para que trabaje con eficiencia en las partes difíciles de neutralizar.
Cuando se utiliza agitación por aire comprimido se obtiene una mejor y completa neutralización.
El tanque de enjuague que precede al del neutralizador, si se mantiene con derrame de agua, reduce al mínimo el arrastre de ácido u otras sales.


1-0-1-ALCALINO


1-0-1-ALCALINO

PREVENT—P

PREVENT—P

LPreventivo de oxidación en polvo.
PREVENT—P Evita la oxidación y corrosión en piezas ferrosas, no deja residuos ni películas aceitosas sobre la superficie, de los metales.
PREVENT—P No contiene aceites, solventes, cromatos, ni cianuros.
PREVENT—P Es ligeramente alcalino y contiene preventivos de oxidación, las piezas tratadas con PREVENT—P, duran protegidas de 30 a 60 días en interiores.
PREVENT—P Hace soluciones claras, no forma espuma y está diseñado para usarse en la operación de prueba de fugas, de cabezas de motores, monoblocks, condensadores, etc.
Disminuye la saponificación del arrastre de grasas, aceites, lubricantes de corte, etc.
EQUIPO:
Puede usarse equipos de acero de bajo carbón, plástico, fibra de vidrio, etc.
A) Para prevenir oxidación en acero.
1.- Use agua caliente a 85° C-95° C.
2.- Use de 1.5 grs./lt. a 3 grs./lt. de PREVENT—P, en depósitos para enjuague, inmersión, o aspersión y trate las piezas antes de su almacenamiento.
3.— Las temperaturas de 85° C — 95° C facilitan el secado de las piezas.
B) Para prevenir la oxidación del fierro, después del acabado en barril, vibradoras. 1.— Enjuague las piezas.
2.— Haga una solución de 3 grs./lt. de agua que se adicione a la vibradora o barril.
3.— Opere la máquina y deje el producto en contacto un tiempo suficiente. 4.— Escurra las piezas.
C) Para prevenir la oxidación en tratamientos ácidos. 1.— Después del tratamiento ácido.
2.- Haga una solución de 400 grs./lt. a 500 grs./lt. de PREVENT-P por cada 4 kg. — 5 kg. de neutralite.
3.— Aplíqueloa las piezas.
4.— Se recomienda usar agua caliente a 85 ° C — 95 ° C.
D) Prevención de oxidación en medios húmedos.
1.— Haga una mezcla de PREVENT—P de 5 grs./lt. a 7 grs./lt. de agua, cuando las piezas a tratar duren períodos largos de tiempo sumergidas en agua.
2.— PREVENT—P puede usarse con vapor en una concentración de 5 grs./lt. a 7 grs./lt. para evitar la oxidación después de haber limpiado las piezas.
PRECAUCIÓN:
Use el producto en la forma aquí recomendada.


1-0-1-ALCALINO

SELLAFOS

SELLAFOS

Sellador de Recubrimiento de Fosfato.
Enjuague ácido útil para sellar el recubrimiento de Fosfato, ya sea de Zinc o de Fierro y aumentar la resistencia a la corrosión, a la humedad, al óxido, mejorando notablemente la adherencia de pintura a las superficies y piezas tratadas.
SELLAFOS Puede usarse por inmersión o por aspersión.
SELLAFOS Es líquido fácil de manejar y de usar, supera el uso del ácido crómico.
MODO DE EMPLEO:
1.—Limpie las piezas (Operación Desengrase).
2.—Enjuague.
3.—Aplique el fosfato (sea de Zn o de (fe).
4.—Enjuague.
5.-Apl¡que el SELLAFOS.
A) APLICACIÓN DE SELLAFOS POR INMERSIÓN.
1.-Caliente el agua a temperatura de 80° Ca 85° C.
2.-Use 50 cm3 de SELLAFOS por 100 litros de agua.
3.—Sumerja las piezas de 10 segundos a 1 minuto (60 segundos).
4.—Mantenga el Ph de la solución entre 3.0 a 4.5 para lo cual es necesario usar un método de control, ya sea por titulación colorimétrica o usando papel indicador Ph. (Consulte a su representante A ISA).
B) APLICACIÓN DE SELLAROS POR ASPERSIÓN.
1.—Limpie las piezas, (Operación Desengrase)
2.—Enjuague
3.—Aplique el Fosfato (ya sea de Zn o de Fe).
4.—Enjuague.
5.-Use 50 cm3 de SELLAFOS por 100 litros de agua.
6.—Aplique SELLAFOS a una presión de .5 kg/cm2 a 1 kg/cm2 en la boquilla de la Asper-sora. Mantenga el Ph de la solución entre 3.0 y 4.5.
PRECAUCIÓN:
SELLAFOS Contiene ácido crómico.
No lo mezcle con ningún producto.
Use guantes, lentes protectores y evite el contacto con la ropa y piel.


2-0-1-ACIDO

STEEL POLISH

STEEL POLISH

PODEROSO .ABRILLANTADOR DE ACERO INOXIDABLE Y METALES.
\-
STEEL POLISH Pule y desmancha el acero removiendo manchas de óxido e in-
crustaciones de sales.

Puede manejarse con las manos, no es tóxico ni peligroso.
APLICACIÓN:
En un recipiente mezcle STEEL POLISH con agua hasta obtener una pasta lodosa.
Humedezca una fibra no abrasiva ni metálica, de preferencia tipo scotch e imprégnela con el producto.
Aplíquelo directamente sobre la superficie a limpiar y frótelo.
Déjelo secar 5 minutos y posteriormente limpiólo con una franela hasta recoger el residuo de producto: obteniendo superficies completamente brillantes.


1-0-1-NEUTRO

STRIPPAINT

STRIPPAINT

Cómodo y práctico removedor de pintura para usarse en frío.
STRIPPAINT Es práctico para remover las pinturas de uso común sobre superficies de metales, incluyendo pinturas orgánicas.
STRIPPAINT Es práctico porque se puede aplicar por aspersión o con brocha. STRIPPAINT No es inflamable.
Puede usarse en tanques, motores, muebles metálicos, paredes, fábricas de refrigeradores, industrias metálicas, automotriz, ferrocarriles, talleres, mantenimiento en general.
STRIPPAINT Se enjuaga fácilmente con agua. MODO DE EMPLEO:
1.— Puede aplicarse con brocha directamente sobre el área a remover.
2.— Tenga cuidado que no se manchen partes que no quieran removerse.
3.— Deje la superficie impregnada 40 minutos.
4.— Limpie con espátula, agua a presión o una esponja dependiendo de la superficie. Puede usarse por aspersión sobre la superficie a remover.
1.— Aplicar STRIPPAINT con bomba aspersora sobre la superficie de manera uniforme.
2.— Deje el producto aplicado durante 40 minutos.
3.— Remueva con una espátula o agua a presión. PRECAUCIÓN:
No se deje el producto al alcance de los niños.
Destape el envase lentamente para liberar la presión. Evite contacto con el producto, manéjese con cuidado.
Si se trata madera con este producto, tome usted en cuenta que ésta se hincha al contacto con el agua y algunos otros líquidos o solventes.
Puede utilizar el producto, luego remover con una espátula. No limpie brochas con cerdas de plástico.